AI-Powered Software Development: The Practical Advice Your Startup Can’t Afford to Ignore

Cláudio Teixeira
Loading the Elevenlabs Text to Speech AudioNative Player...

You’ve seen the headlines: “AI writes code now.” “Developers are being replaced.” “Ship 10x faster with AI.” But if you’re building a real product, you already know it’s never that simple.

Forget the hype. The best startup teams aren’t chasing full automation. They’re creating workflows where AI supports engineers without replacing human judgment. In short, they’re using AI to get better outcomes, not just faster outputs.

I’ve been building software for over 14 years. During that time, I worked on more than 50 products across different industries and stages. I’ve been following the rise of AI in software since 2017, when Google released the now-famous paper Attention Is All You Need, which introduced the transformer architecture behind today’s large language models (LLMs). Since OpenAI began releasing tools like ChatGPT in 2022, I’ve been using LLMs intensively in real development work. That includes tools like GitHub Copilot and more advanced coding environments like Cursor and Windsurf, which use AI agents to support developers throughout their workflow.

In this article, I’ll break down what’s actually working for startup teams, based on real experience. If you’re a non-technical founder trying to figure out how AI fits into your product development process, this guide is for you.

Contents

What AI Is (and Isn’t) Doing in Software Teams

Let’s get something straight: AI isn’t replacing your devs. But it can make them a lot more effective, if you use it the right way.

AI doesn’t mean cheaper or faster code. It means fewer repetitive tasks, smoother onboarding, and more time spent on high-leverage work.

The real ROI isn’t speed. It’s focus.

A GitHub study found Copilot improved dev speed by 21–28%, especially for junior developers in structured environments (Ng et al., 2024). But the true benefit wasn’t just speed—it was that devs could stay in flow.

Why Smart Teams Are Betting on AI

Because efficiency isn’t about doing more. It’s about doing more of the right things, faster.

Startup teams that embrace AI well are seeing:

  • Higher contribution from junior devs
  • Faster iteration cycles
  • Smoother onboarding and fewer knowledge silos

One open-source study showed Copilot increased contributions and engagement. Though it also slightly increased review times (Song et al., 2023).

Bottom line: AI helps smaller teams compete at the level of much larger ones, accelerating delivery without ballooning headcount. That’s a game-changer when you’re burning runway.

How Founders Can Evaluate AI Tools for Their Stack

Let’s be real, AI is everywhere. But not every tool deserves a spot in your dev workflow. As a founder, you don’t need to test every product yourself. However, you do need to know how to challenge your CTO, tech lead, or agency partner to make smart, focused choices.

Here’s a simple 3-part framework you can use to guide those conversations and assess whether an AI tool truly belongs in your stack:

1. Impact Over Novelty

Ask yourself: Does this tool solve a real pain point my team is facing today?

Before adopting any AI tool, look past the hype and focus on utility. Ask:

  • Does it automate a repetitive task that doesn’t require high-level thinking?
  • Does it help junior developers move faster or reduce bottlenecks?
  • Does it shrink your burn rate by freeing up senior dev time?

If the answer is yes, it’s worth exploring. If it’s just “cool,” move on.

What this looks like in practice:

Developers are using AI to automate code reviews, catching bugs and suggesting fixes before a human even looks at the pull request. This reduces back-and-forth and speeds up the review cycle.

Others are using tools that automatically generate developer documentation, so engineers spend less time explaining how their code works and more time actually building. AI is also improving testing by spotting edge cases that might otherwise be missed, helping teams catch more issues before release.

These aren’t just nice-to-haves. They solve repeatable, real-world pain points. That’s the standard that AI tools should meet.

2. Integration Friction

Ask yourself: How easily can this tool slot into your team’s current workflow?

Even the most powerful AI tool won’t help if it’s a hassle to adopt. The best solutions feel like an extension of your current setup, not a whole new system to learn.

In practice, I’ve seen developers approach this in different ways. Some integrate AI directly into their existing workflow by adding plugins to Visual Studio Code, their day-to-day coding environment. Others prefer switching entirely to AI-first development environments like Cursor or Windsurf, which offer more deeply integrated support from large language models. Adoption levels vary, too. While some developers use AI for small, repetitive tasks, others are working in a style we often call “vibe coding”, where AI is involved in nearly every step of the process.

The key is to look for tools that match your team’s current habits and maturity level. If a tool needs major retraining or slows things down with duplicate effort, it’s likely to add more friction than value. Time spent wrestling with integration is time not spent building your product.

3. Founder ROI

Ask: What’s the long-term upside for the business, not just the team?

  • Will it shorten your time to MVP or reduce early-stage risk?
  • Does it support scale as your team grows?
  • Will it help tell a better story to investors about your velocity or innovation edge?

Run any new AI tool you’re considering through this quick audit before bringing it into the workflow. You’ll save time, money, and a whole lot of Slack threads.

Investor Tip

When discussing AI in your deck or board updates, focus on outcomes, not hype:

  • “We’re using AI to reduce onboarding time by 30%.”
  • “AI lets our 3-person team deliver like a team of 6.”
  • “We validate features 2x faster using AI-assisted prototyping.”

This turns a technical decision into a strategic one.

Claudio, CTO of Altar, Product and Software development company specialising in building MVPs, full custom software development projects & creating UX/UI that is both functional and beautiful
Looking to Integrate AI into Your Business?

Get straight to the point, jargon-free advice on transforming your tech strategy by leveraging AI from an expert that has been building award-winning Startups for the past 10 years.

AI-Augmented vs Traditional Dev Teams: What’s the Real Difference?

For founders trying to balance speed, cost, and quality, team structure matters. And from what I’ve seen firsthand leading AI-augmented teams, the shift is more than just speed — it’s a fundamental change in how developers learn, solve problems, and deliver value.

In my teams, the biggest difference hasn’t just been faster output. It’s that developers are coming to me with better solutions. With the right AI support, they’re diving into topics they previously didn’t have time to explore — referencing best practices, niche design patterns, even academic research — all surfaced by the AI tools they’re working with.

They’re also becoming more self-sufficient. I’ve noticed a sharp drop in the need for formal training. Instead, they’re picking up new skills in real time, guided by AI agents and development environments that teach as they go. That kind of continuous, contextual learning is turning into a real technical advantage.

So, how does this actually compare to a traditional team setup?

 Traditional Dev TeamAI-Augmented Dev Team
Team Size4–6 engineers for MVP1–3 engineers plus AI tools, depending on the scope (example)
Time to MVP3–6 months averageCan be 20–40% faster with the right AI tooling (source)
Hiring PressureHigh — often need senior generalists and niche specialistsModerate — AI increases developer output, reducing the need to scale the team too early
Tool StackTraditional developer tools and manual processesAI-first tools like Copilot, Cursor, Windsurf or plugins in familiar IDEs (Integrated Development Environments)
Velocity vs BurnFaster delivery usually means more hires — and higher burnSmaller teams deliver more without compromising quality, helping reduce burn and increase runway

remember, AI doesn’t replace great engineers, it amplifies them. And in a lean startup, that amplification can mean getting to market before your competition even ships.

5 Practical Ways Startups Are Using AI in Their Dev Process

If you’re wondering which tools are worth evaluating, here’s a quick landscape to guide you:

Let’s break down where AI is driving real, tangible impact. Not just technically, but operationally:

1. Scaffolding New Features

Shipping new features quickly is key, but writing boilerplate eats time and energy. AI tools like Copilot let devs skip the repetitive setup and go straight to business logic and user-specific value.

73% of devs say AI makes them more productive, especially when writing repetitive code (Vaillant et al., 2024).

2. Speeding Up Onboarding

Every week, a new hire takes time to ramp up. This results in lost velocity. With AI, junior and mid-level engineers can instantly query codebases, understand patterns, and get unstuck, without relying entirely on your senior devs.

In IBM, 72% of engineers used AI to understand code, especially when joining a new repo (Weisz et al., 2023).

3. On-Demand Docs & Dev Support

Your team shouldn’t have to choose between writing clean code and explaining it. AI bridges that gap—auto-generating comments, suggesting cleaner structures, and answering “what does this do?” on the spot.

Many devs now prefer ChatGPT over Google because it delivers more contextual answers (Vaillant et al., 2024).

4. Prototyping & Ideation

Need to validate an idea fast without investing weeks into a build? AI can help your team rapidly sketch out flows, generate test scenarios, or simulate edge cases, so you can kill bad ideas early and double down on the ones that work.

AI-augmented scientists produced 44% more discoveries. Why? Because the AI did the proposing—humans did the prioritising (Toner-Rodgers, 2024).

5. Supporting Remote Collaboration

Distributed teams win when they stay unblocked. AI gives developers answers, explanations, and context – even when the rest of the team is offline. It’s like a 24/7 async partner that scales with you.

In open-source projects, AI use was linked to higher participation rates (Song et al., 2023).

A Quick Guide to AI Tools Startups Are Actually Using

Use CaseTool ExamplesWhy It Matters
Code scaffoldingGitHub Copilot, Sourcegraph Cody, Tabnine, Windsurf (Agentic IDE), Cursor (Agentic IDE)Speeds up repetitive tasks
Code understandingChatGPT, Sourcegraph CodyHelps juniors ramp quickly
Docs & commentsWindsurf, MintlifyKeeps codebases clean and explainable
Async debuggingCursorKeeps remote teams moving
Product ideationGPT-4, Claude, Midjourney, LovableRapid validation of product ideas

Bonus tip: You don’t need all of these. Choose one tool per job, and only if it solves a real bottleneck.

For a more comprehensive list of dev tools, check out this article.

Real-World Example: How Linguana Used AI to Accelerate MVP Delivery

One standout example of AI in action comes from Linguana, an AI-powered translation startup founded by Yuval Tal. Their goal? Help YouTube creators instantly translate content into multiple languages to reach new audiences and generate new revenue streams.

To get their MVP out fast, Linguana embedded AI deeply into both their product and internal workflows. Rather than relying on manual translation or traditional development cycles, they used AI to:

  • Automate voice translation while preserving the speaker’s tone and intent.
  • Create multilingual versions of content rapidly, without needing to scale a large ops team.
  • Generate marketing content and onboarding materials using LLMs.

The result? A working MVP fast enough to onboard real creators and prove product-market fit before seeking outside investment.

Since launch, Linguana has secured $8.5M in seed funding, onboarded high-profile creators, and helped drive massive audience growth for their partners, proving that well-placed AI isn’t just a technical play. It’s a strategic accelerant.

Sign up for our newsletter

Join hundreds of entrepreneurs and business leaders to receive
fresh, actionable tech and startup related insights and tips

AI and Burn Rate: Will It Actually Save You Time & Money?

Let’s tackle the question every founder’s thinking: Will AI help extend your runway, or eat into it faster?

The short answer? It depends on how you use it. Like any tool, AI delivers the most value when it’s applied with intent and clarity.

Where AI Can Reduce Burn

When used strategically, AI can absolutely contribute to a leaner operation. I’ve seen it free up senior developers from repetitive work like writing boilerplate code or handling simple Create-Read-Update-Delete (CRUD) tasks. It can also ease the onboarding process by generating documentation automatically, so new team members get up to speed without constant hand-holding.

Smaller teams benefit too. In many cases, one experienced engineer paired with the right AI tooling can achieve the same output as a traditional team of three. And because AI speeds up prototyping, it allows teams to run more experiments in less time, helping avoid dead-end builds and shaving weeks off the journey to product-market fit. For early-stage startups, that’s a meaningful edge when capital is tight.

Where AI Can Add Costs

That said, AI isn’t a free pass. If you don’t manage it properly, it can quietly inflate costs. One of the biggest issues I’ve seen is cognitive overhead. Developers spend more time second-guessing AI-generated code, which, ironically, can slow things down. It’s especially visible during code reviews. In some teams, pull requests powered by tools like GitHub Copilot have actually taken longer to approve, with review cycles increasing by as much as 40%.

There’s also the challenge of tool sprawl. Teams often try several AI tools at once, and before long, they’re juggling five separate products that don’t integrate well, creating more process complexity instead of less.

And finally, there’s the human side. If developers feel like they’re just verifying machine output, morale can take a hit. We’ve seen this anecdotally, and it’s been backed up by research: one study found that 82% of AI-assisted scientists felt less satisfied with their work when AI removed the creative spark.

Not to mention the very real platform costs — from API usage and token limits to LLM subscriptions. Left unmonitored, these expenses add up quickly.

What Smart Teams Watch For

If you’re going to use AI effectively, it’s not just about measuring speed. It’s about measuring value. Smart teams pay attention to signals like:

  • Are code reviews getting longer, not shorter?
  • Are junior developers still learning — or just coasting?
  • Is morale improving, or quietly dipping?

As one developer at IBM put it: “You still have to double-check everything. The AI saves time — but it adds new kinds of friction.”

How to Tell if It’s Worth It

You don’t need a data science team to measure AI’s ROI. A simple framework can do the trick:

Start by calculating the time saved per developer per week, then multiply it by your team’s average hourly rate.

Subtract the time spent on AI tool onboarding, review overhead, and integration.

Then look beyond the numbers: Are you shipping faster? Is your team enjoying the process?

If the answer to both is yes, then you’re probably on the right track.

Founder Takeaway

Used well, AI can absolutely help stretch your runway. But only if you’re solving the right problems with it—and staying ruthless about which tools actually deliver real-world savings.

How to Integrate AI Into Your Dev Team Without Breaking It

If you want AI to actually help your development team, the key isn’t pressure. It’s permission. The most successful AI rollouts I’ve seen aren’t top-down initiatives. They’re developer-led, grounded in real workflows, and supported by leadership with the right level of structure.

Start with Evangelism, Not Enforcement

Don’t force your team to adopt a specific tool like Cursor or Windsurf right out of the gate. That rarely works.

Instead, start by exposing them to what’s possible. Share internal demos, run short crash courses, or host a masterclass on how to use AI plugins for Visual Studio Code — tools that interact with large language models (LLMs) to support the coding process. Introduce environments like agentic IDEs, AI aggregators like Poe, or even advanced Copilot features.

Then let developers pick their tools and their pace. Some will dive into “vibe coding,” relying on AI for a large portion of their workflow. Others will prefer to use it more selectively, for repetitive tasks like test case generation or documentation. Both approaches are valid. The goal isn’t uniform adoption. It’s thoughtful experimentation.

Keep Ownership at the Centre

One principle I always reinforce with my teams: AI should never commit code on your behalf. The developer is the owner of the code, and that ownership is critical — not just for quality and accountability, but for long-term learning and team morale.

As AI gets closer to artificial general intelligence (AGI) and output quality improves, this balance becomes even more important. Developers still need to think, question, and make decisions. AI should augment their process, not replace it.

Founder Tip: Support Without Micromanaging

You don’t need to understand every tool in the stack. But you do need to create space for exploration. That means budgeting time for devs to play with tools, encouraging open discussion in retros, and staying close to how these tools are impacting team sentiment, not just output.

When done well, AI becomes your team’s force multiplier. Not a micromanager.

How to Know if It’s Working

You’ll know it’s working when your developers are shipping quality code faster and spending less time on repetitive tasks. Juniors will ask fewer questions because they’re getting unstuck on their own. Seniors will still feel challenged — not like they’re just reviewing AI suggestions all day.

If you’ve added new tools but not gained speed, or if morale starts to dip, it’s worth pausing to reassess. Track both team sentiment and velocity. If one drops, the other usually follows.

What This Means for Startup Builders in 2025

AI isn’t replacing developers. It’s redefining how lean, fast-moving teams build, test, and ship.

The startup teams winning in 2025 aren’t the ones with the most engineers; they’re the ones with the clearest strategy and smartest tooling.

If you can build a product engine where:

  • Developers stay in flow
  • Experiments are fast (and cheap)
  • Your roadmap reflects learning, not just ambition

Then you’re not just more productive. Instead, you’re more fundable, more adaptable, and better positioned to win.

In the age of AI, your unfair advantage isn’t just what you build. It’s how you build it.

And in startup land? That’s everything.

Cláudio Teixeira
Partner & CTO
Claudio is a partner and CTO at Altar.io. He previously served as full-stack Tech Lead and CTO at multiple startups and companies in London and Amsterdam. He currently focuses his research on Machine Learning at the Edge.

Building a Startup?

Get a straight to the point opinion from someone that has been building award-winning Products for the past 10 years

Wondering how much it will cost you?

Use our pricing simulator to understand how cost can vary depending on your project’s size and complexity. Book a call with a product expert to evaluate your project.